01. Bonjour belle brunette (trad.)

Zum Auftakt ein Ohrwurm-Walzer

ÔÇ×Man liebt diese Walzer leidenschaftlich, und noch jetzt k├Ânnen die Augen und Herzen nicht satt davon werden.
Une valse, encore une valse, h├Ârt man alle Augenblicke rufenÔÇť

Ernst Moritz Arndt, Reisetagebuch um 1790

Bonjour, belle brunette,
je viens te dire adieu,
dans ta jolie chambrette,
n'a pas les larm' aux yeux.
Tous les jours tu me promets
Que tu veux t'enr├┤ler,
apprends que je suis fille,
et fille à respecter.

Quand tu seras en route,
quand il foudra trimer,
tu craindras la froidure,
souffleras dans tes doigts,
faisant triste figure
au service du roi,
apprends que je suis fille,
et fille à respecter.

Tu pens'ras à ta blonde
Quand il sera plus temps,
mais prends donc patience,
tu pass'ras dans le rang,
tu prendras garde à ta blonde
quand il sera plus temps,
apprends que je suis fille,
et fille à respecter.

Zurück zur Übersicht…

Zurück nach oben…