„Pengobilo“ hat ein „bravos!“ im französischen trad magazine erhalten!!!

von christoph | 23. Oktober 2008

Das trad magazine ist das wichtigste (und dabei sogar sehr gut gemachte!) Printmedium in Frankreich zum Thema akustische Musik, Folk, Roots.. Es erscheint alle zwei Monate und beinhaltet u.a. sehr viele CD Besprechungen, von denen einige den Lesern empfohlen (recommandé) werden (unsere letzte La Marmotte CD "Les trois hommes noirs" z.B.) und ein paar wenige  aus der Flut der Neuveröffentlichungen herausgehoben und mit dem "bravos!" Sticker ausgezeichnet werden, weil sie als besonderes interessant bewertet wurden.

Hier der Text in der aktuellen Ausgabe (No.122), der Jubiläumsausgabe zum 20-jährigen Bestehen der trad magazines:

"Je l’avoue, je ne connais pas le groupe “La Marmotte” d’où proviennent ces deux musiciens allemands et pourtant, leurs deux CDs ont été chroniqués dans ces pages et une bourrée d’eux figure même sur un CD produit par TRAD, “Bal à la maison”. Il faudra que je répare rapidement cette lacune, car le présent opus est vraiment une réussite, avec deux musiciens qui allient technique et sensibilité dans un style musical visiblement très influencé par le trad français (plusieurs compositions dont l’esprit, l’arrangement, la prise de son et/ou le jeu de cornemuse rappellent fortement certains enregistrements d’Eric Montbel). Certains leur reprocheront peut-être un éclectisme qui les fait passer, sans complexe, du répertoire Centre-France à une suite d’andros, une plage bombarde et orgue ou une schottisch suédoise, mais à l’image du premier morceau, magnifiquement chanté en français avec juste ce qu’il faut de pointe d’accent, tout cela est, à chaque fois, tellement senti et interprété (voire composé) dans l’esprit adéquat que leur gourmandise musicale est toute excusée."

Jean-Luc Matte

Zurück zu den Neuigkeiten
1 Kommentar »

Eine Reaktion zu “„Pengobilo“ hat ein „bravos!“ im französischen trad magazine erhalten!!!”

  1. Alfons Kern Says:
    Am 17. Juli 2009 um 17:39 Uhr

    Ein dickes Lob fĂĽr Duo Cassard:
    Konzert "Pengobilo" in Augsburg: vielseitig, virtuos, sehr musikalisch und mit Charme moderiert

Einen Kommentar schreiben